[유튜브로 배우기] meet up 표현 / 예문

안녕하세요. 알쓸공잡입니다.

오늘은 만나다라는 뜻을 가진 meet up에 대해 알아보겠습니다.

하단의 동영상을 참고해주세요!

script는 4분 48초부터 시작합니다.

 

youtu.be/3 alfYaZe1 y0

 

What are you doing right now?

너 지금 뭐해?

 

 

Uh, I'm hanging out with my dog.

어, 나 강아지랑 놀고 있어.

  > hang out : 놀다

 

 

My dog birthday's coming up.

곧 있으면 강아지 생일이거든.

 

 

Okay, anyway, uh, do you want to meet up today, at all?

아, 아무튼, 오늘 만날래?

  > meet up : 만나다

 

 

Have you seen La La Land?

라라 랜드 봤어?

 

 

We're filming, um, all the locations.

우리는 촬영 장소를 모두 찍으려고 하거든.

 

 

We're going around reenacting the scenes.

우리는 장면들을 재연하면서 다니려고.

 

 

Like Smosh did?

Somsh가 했던 것처럼?